Hinter den Korrekturzeichen: Frau Metzner
Hallo! Ich bin Frau Metzner und ich weiß genau, wie es sich anfühlt: Die Deadline rückt näher, die Seiten füllen sich, aber irgendwann sieht man den Wald vor lauter Bäumen nicht mehr. Nach Wochen der intensiven Recherche verliert man den Blick für die eigenen Tippfehler oder den roten Faden. Genau hier komme ich ins Spiel. Lassen Sie uns gemeinsam dafür sorgen, dass Ihre Arbeit nicht nur bestanden wird, sondern wirklich überzeugt.
lektorat.deutsch@web.de
Ihre Sparringspartnerin für sprachliche Präzision
Als Ihre Sparringspartnerin ist es mein Ziel, Ihre eigene Stimme klarer werden zu lassen, statt Ihren Text zu verändern. Mit fast 30 Jahren Erfahrung als Deutschlehrerin sind Korrekturen meine tägliche Arbeit. Diese fachliche Expertise, gepaart mit Empathie, ermöglicht es mir, Ihnen genau die Unterstützung zu bieten, die Sie brauchen. Ich bin es gewohnt, komplexe Regeln einfach zu erklären und verschiedene Sprachniveaus zu berücksichtigen, was mir bei der Optimierung Ihrer wissenschaftlichen Arbeit sehr zugutekommt.
Optimierung, die überzeugt
Mein Ziel ist es, dass Ihre Arbeit nicht nur formale Richtigkeit aufweist, sondern auch inhaltlich glänzt. Dafür achte ich auf logischen Aufbau, klare Argumentation und präzise Ausdrucksweise. Ich schärfe Ihre Sprache, ohne Ihre individuelle Stimme zu verändern, und helfe Ihnen, komplexe Sachverhalte verständlich zu präsentieren. Mein geschultes Auge erkennt nicht nur Rechtschreibfehler, sondern auch stilistische Schwächen und Unklarheiten, die den Lesefluss stören könnten. So wird Ihre Arbeit zu einem überzeugenden Gesamtwerk.
Verlässlichkeit, die zählt
Als „Korrektur - Büro“ im Nebenberuf arbeite ich mit größter Sorgfalt und voller Hingabe an jeder einzelnen Arbeit. Wenn wir eine Deadline vereinbaren, steht diese. Punkt. Ich bin zutiefst davon überzeugt, dass hinter jeder guten Arbeit ein Mensch mit einer wichtigen Botschaft steckt. Meine größte Freude ist es, wenn ich dazu beitragen kann, diese Botschaft klar und fehlerfrei zum Ausdruck zu bringen. Ich sehe mich als Ihre vertrauensvolle Partnerin, die mit Diskretion und Professionalität zum Erfolg Ihrer Arbeit beiträgt.